Sublime jument de dressage d'avenir

Cette sublime jument est l'excellence en devenir, dans le sang, elle possède toutes les qualités requises pour être une jument de compétition compétitive avec un cavalier fin qui saura exploiter tout son potentiel. Elle conviendrait parfaitement pour un junior / jeune cavalier et gravir la competition internationnal ou pour un cavalier amateur souhaitant evoluer avec une jument qualiteuse. 

This sublime mare is excellence in the making, in the blood, she has all the qualities required to be a competitive mare with a fine rider who will know how to exploit her full potential. She would be perfect for a junior/young rider to move up to international competition or for an amateur rider wishing to evolve with a quality mare.

Esta sublime yegua es la excelencia en ciernes, en la sangre, tiene todas las cualidades necesarias para ser una yegua competitiva con un buen jinete que sabrá explotar todo su potencial. Sería perfecta para un jinete junior/joven para pasar a la competición internacional o para un jinete amateur que desee evolucionar con una yegua de calidad.

Diese erhabene Stute ist eine aufstrebende Spitzenstute, die alle Voraussetzungen für ein erfolgreiches Turnierpferd mit einem feinen Reiter mitbringt, der ihr Potenzial voll ausschöpfen kann. Sie eignet sich perfekt für einen Junior/jungen Reiter, der internationale Turniere reiten möchte, oder für einen Amateurreiter, der mit einer qualitativ hochwertigen Stute reiten möchte.

Questa sublime cavalla è l'eccellenza in divenire, nel sangue, ha tutte le qualità necessarie per essere una cavalla competitiva con un ottimo cavaliere che saprà sfruttare tutto il suo potenziale. Sarebbe perfetta per un giovane cavaliere che voglia passare alle competizioni internazionali o per un cavaliere amatoriale che desideri evolversi con una cavalla di qualità.

Deze sublieme merrie is uitmuntendheid in de dop, ze heeft alle kwaliteiten die nodig zijn om een competitieve merrie te worden met een fijne ruiter die haar volledige potentieel weet te benutten. Ze zou perfect zijn voor een junior/jonge ruiter om door te stromen naar internationale wedstrijden of voor een amateurruiter die zich wil ontwikkelen met een kwaliteitsmerrie.